burda 4539 – Dirndl mit Bluse in zwei Varianten – Größen 36–48
Mit diesem originalen burda Schnittmuster lassen sich wunderschöne, klassische Dirndl mit passenden Trachtenblusen selbst nähen.
Die beiden Modellvarianten bieten unterschiedliche Gestaltungsmöglichkeiten: von einem schlichten, sportlich-eleganten Dirndl mit kurzen Puffärmeln an der Bluse bis zu einer romantischen Trachtenkombination mit langärmeliger Rüschenbluse.
Die ausgestellten, in Falten gelegten Röcke und die figurbetonten Mieder verleihen den Kleidern ihre traditionelle Silhouette.
Modell A – Dirndl mit Kurzarmbluse
Figurbetontes Mieder mit dekorativer Schnürung
Breite Träger und herzförmiger Ausschnitt
Weiter, in Falten gelegter Rock
Aufgesetzte Taschen
Kurzärmelige Bluse mit Puffärmeln und gerafftem Ausschnitt
Besonders schön aus Baumwollstoffen mit kontrastierenden Verzierungen
Modell B – Dirndl mit Langarmbluse
Figurbetontes Mieder mit dekorativer Schnürung
Breite Träger
Weiter, in Falten gelegter Rock
Romantische Bluse mit langen, gerafften Ärmeln
Auffälliger Rüschenkragen
Ideal für festliche Trachtenkombinationen
Größen: 36, 38, 40, 42, 44, 46 und 48
Stoffempfehlung:
Für die Dirndl eignen sich insbesondere Baumwollstoffe und andere formstabile Trachtenstoffe. Für die Blusen bieten sich leichte Baumwollstoffe wie Batist oder Popeline an.
Stoffverbrauch:
Auf der Rückseite sind separate Verbrauchsangaben für Mieder, Blusen, Röcke und Besatzmaterial bei unterschiedlichen Stoffbreiten und Größen aufgeführt. Die einzelnen Zahlen sind auf dem vorliegenden Foto teilweise nicht ausreichend lesbar, um sie zuverlässig vollständig zu übertragen.
Zusätzliche Materialien:
Je nach Modell werden unter anderem Einlage, Verschlussmaterial, Knöpfe und dekorative Verzierungen benötigt. Die genauen Angaben befinden sich auf der Originalverpackung.
Sprachen:
Die Verpackung enthält Angaben in Deutsch, Englisch und Französisch. Die Sprachen der innenliegenden Nähanleitung lassen sich anhand der Fotos nicht abschließend bestätigen.
Zustand:
Neu und unbenutzt.
Originalverpackung vorhanden, geöffnet.
Schnittmuster und Anleitung vollständig und unbeschädigt.